阿嫲的话

歌名： 阿嫲的话 

（现在我播放的这首hokian 歌，我辛苦翻译的歌词:D)

如果你是hokian or teo chew 人，听了后会感动

如果你不是 看一下我翻译成的华语  你也会有所感触 

今天也就是初四- 我们提早帮阿嫲庆生

这首歌 是当天现场全部人和孙子， 唱给阿嫲的一首歌

虽然我们都不会说 啊嫲的话（hokian or teo chew）

 但看歌词  阿嫲 这两个字，我们看得懂也懂得叫

-------------------------------------------------------------------------------

预备开始：

在小的时候    啊嘛对我最好

阿嘛最好的东西     都会留给我 

她时常会带我     去幼稚园看人在玩耍 

看人在办公室啊     看人在??? 

她一定跟我们说     叫我们要好好读书 

不要等到长大后像     你老爸这样狼狈

在那个时候      我们都听不明白    阿嘛     你到在讲什么 

长大之后 才知道阿嘛的话    我会永远永远放在心里 

想到一步一步地过去    一定让人真难忘 

时间一分一秒过去 在我们的心内    一定会想到她 

阿嘛你现在在哪里    我们叫你你有听到吗 

我们的认真     和我们的成功你有没有看到 

我们在叫你你知道吗     阿嘛阿嘛你过得好不好 

和有没有人照顾你   希望下一世   我们也要给你疼 

做你永远的孙子    再叫一声啊嫲！

这是我当天亲手制作的生日卡片，给我的老老公主

看着阿嫲，看着看着 心里很心酸 

我家阿嘛 80岁了 

卡片中的18 位--hero 杨家将 大到小顺序排列

我是5 号勇士，哈哈 !我在这家族排5号 =D

就是因为，老老公主有18个我们， 所以她的华语非常厉害

我们用华语沟通哒!

我要表示18个孙都爱 我们家阿嫲

如果你阿嫲也在世 一定要好好疼

像我 我从前说过

如果一位老人家 失去了老伴 个个孩子已成家立业 子孙满堂就没有好牵挂

阿嫲 一定会渐渐地失去她的“目标”

身为孙子的我们 一定要给阿嘛一些 精神支柱  天天时时刻刻提醒她

一定要来参加我们的毕业典礼啊  一定要等到我结婚之类啊，你要等我啊  之类的话

 因为 我不想失去她

我要让我全世界的人，我要带圈子以外的人-- 认识她

我的啊嫲是一个好外婆，她的笑容无时无刻都融化我的心

你知道 每当我在外国打电话给阿嫲的时候

阿嘛一定会用华语在还没有盖电话之前 一定跟我说一声  谢谢啊...

每次我都说： 你傻的...

你知道 每当 我把我的关荣之史很兴奋告诉啊嫲的时候 

阿嘛会在我面前流眼泪 然后告诉我说 阿公已经看不到我的一切了  然后就给阿嘛一个抱抱

你也知道 这是阿公去世后的新年 阿嘛第一次给我的红包

我接过红包后阿嘛在我面前又一把泪一把鼻涕

她对我说：只要她看到我，脑袋就想起了老伴 然后我又给阿嘛一个抱抱 =(

因为，我曾经也像爱阿嫲一样   爱阿公
阿嫲看着我为阿公刮胡子 读报纸  看股票  讲第二次世界大战的故事哒

我从小牵阿公的手长大，直到我见他的最后一面 也是牵着我手离开
我每次对阿公说 你拿着拐杖做么（滚一边去）  我就是你的拐杖 牵好了
我舍不得的啊，你不放手， 我也不放!

我要阿嫲 等我 再等等我

我呢，就只剩下一个阿嫲

啊嘛   是在这个世界上我最疼的阿嫲

阿嘛   也是这个世界上最sayang 我的阿嘛 =D

我很珍惜 我很珍惜    

Happy Birthday 阿嫲 !!!!❤

我温馨的班拜 :D

最近过得好? 我来向你们拜年了:) 

从新年30晚那天到今天初六了，对我来说，就只有4个字可以形容

“ 无夜不归” ，回到家后就是精疲力尽 

你看这幅照片，温馨吗? 真的温馨 :) 

我班高中[理二] 向缘心家拜年了! yay! : D

看到着这张照片填满了整个相框，也填补了我在外国内心的空虚和寂寞

因为...

怎么我的马来西亚朋友们那么多啊 !我都快窒息了 [ 偷笑]

一个班各奔东西后最开心的莫过于，大家又开心的聚在一起

我们高谈阔论，依然拥有着从前理二班的稚气，大家天使般的脸孔，感觉回到了在自己的班上

昨天是初5，那么我先倒退回想了那些最值得回忆的事

我们班理二团结是很团结，但是很爱搞一些让人永远想不明白又让我很想打人的举动

本来已想好了骂人的“台词”，一瞬间到最后又看到“ 哎哟，还不错哦 ”的‘成绩’后

我就是心软了，心太软~   打不下去了 [真是的]

 我班很爱搞 ''Last minute" 行动！这种无敌的刺激,我心脏负荷不了 

故事就发生在昨晚，一整晚我都在等待FB到底今天的班拜第一站在那里，何时何地？

大家心急如焚，无人知道. 当公布时间的时候,yi是夜深人静的时候,我都睡着了!

我已经处在水生火热之中，处于病入膏亡的初级状态，已伤心的和我老婆说，我不行了! 

而今早刚睡醒在床上奄奄一息的我，突然在fb看到子豪半夜2点的msg：

说今早会来接我的同时,正好是他来我家dingdong 的时候!

你不知道，当时我惊吓的指度有多严重，10个星星!!!

何止从床上跳下来，还差一点滚下楼

眼看下一秒爸爸就要看门了，我小小声问：是谁？ 

爸爸说：你的朋友的当儿，我要晕过去了 

我在2楼，拼命用我吃奶的力气大大力挥手PLSSSsssssssss不要开门~~~~

还用肢体语言用手打一个X字，那无辜的眼神拼命求救 [跪地求饶]

心里说：就算世界末日也不要开门，说我死了也好，就是不要开门 

但可惜的是，爸爸依然认为我还是他心中的花木兰，却忘了花木兰也是女儿身

爸爸的风度翩翩很潇洒的样子， 让子豪进来了! 

啊.......这时我终于领悟...没用的，一切都太~~~~迟~~~~了~

我的世界突然一片黑暗  

我非常尴尬刚睡醒的样子，还带着' Lion King' 的发型

在2楼假装没事, 还穿着睡衣跟子豪说：你等我 !!!!! 

[心里却死命槌心肝]我颜面何存？ 我对不起祖宗18代。[haha]

这时候要请列假都不行了， 在这种真实的’人在江湖身不由己的突发状况’分分钟会被吓死

走吧，人都在我家了，kissgoodbye 后，大声说: ‘我走了’

是不是？心脏不够强的人，哪里可以负荷的了？还抱着2点半夜我会知道的心情来载我

这是前所未有的''好刺激'' !!!  到现在我的心脏都无法平静 

幸好我和子豪邻居一场，不然打死我，我都不下来! 

经过这件事后，形象真的真的没了 ! 

连阿公都没有看过我lion king的样子[狠死你了!!!haha ]

这就是我班传说中的“最后一分钟”，不来一点刺激是不行的 

但是因为这样的“待遇”，我还可以搭顺风车到我们同学家拜年，得来不易!

都忘了，爸爸和子豪是怎样对待我!!!!!!!! 

我们去了毅杰，宣扬，家逸，家建，伟状，俊升，轩揩，我家，子豪家拜年

每年的班拜，今年也不例外

我开心 =) 

回到家后，我就病倒了

云顶

真漂亮。我冒着电话即将坠落山崖的危险，拍了这副＂山明水秀＂，只是换来我一时的-好爽 ！没错，我来到了这＂吸财之地＂:)

我的杰利, 耶 :)

和我的 pineapple 杰利 say Hi  ! 是果冻 :)
昨天得知auntie uncle 要来吃饭，我大力展开在厨房运动:)

我不喜欢果冻粉里就有它原本的水果味，总觉得人造色素和人造口味吃太多会中毒身亡，所以每次都买最原始的包装，无色无味，“干净利落”! 然后再拿出真正的水果的“水”出来调，这样才刺激，又有挑战

我从事这个“行业”多年，就是迟迟早不到那种“感觉” （味道） 但是今日不同往日!我已经找到属于自己的recipe, 矮油~ 好感动 XD

在这么多年里，我的制造过程中 心情 有起有落 ，成与败。甚至做好后，想毁尸灭迹，见不得光 


 昨晚是我人生有史以来，唯一一次听老公主说：今天是我第一次吃超过两个，还不错 :) !我的天啊!  仿佛我隐行的翅膀若隐若现，再加上auntie 的好多句称赞后，简直可以飞起来 : D 看到爸爸，uncle 还有智智在欣赏我的杰利们， 开始有得意忘形，高高在上的感觉 ! wooo..... 
[唉，一点点事就可以很满足太开心，太不像话了XD]
Teacher MARGARET!! 你和 BB 肯定有份， 好好安心养胎哦 ~~ : ]

过年谁来我家拜年，一定吃得到 :) 是我好好表现的时候到了，wahahahhaa  .....................!!!  除了红包一个，我的杰利也赏赐给你 :D 拿去吧 XD'

ou, 还有一件事，  泳瑜， 瑶瑶，靖怡,祖焱，宣扬，维民 欢迎回家! :)
想死我了!祝你们有个安全的flight !然后准备接受'我的拥抱和热吻'  吧 XD'

上 两个月我在澳洲机场遇过最嚣张的事，在机场Post 一个 " 老娘，我要回来了” 的status放在Fb ,因此对手机目不转眼，根本别把机场放在眼里XD 就这样拖着两个行李还一直看手机，走着走着，走到Business class 的line check in  。当我反应过来的时候，一切都太迟了，轮到我了XD 当我要掉头去排 economic 的时候，一位非常gentlemen 的工作人员问我发生什么事，我说''其实一言难尽，我其实没有很高级'' 惭愧的说， 哈哈! 结果他说：" Ou, it doesn't matter  " ！ Woooo..因为鲁莽， 我就这样享受了BUsiness class 的待遇，不用排长龙.....真嚣张！ XD .......... 难忘 :)

Lou shang

hi，Ladies n gentlemen , U-hoo....
我在新山，今天是我今年吃到的第一个捞生:D
＂自古以来＂捞生是我国马来西亚发明，如今流传全世界,便是新年期间必定点的一到菜来增天家家户户的喜气。
我爱吃捞生！生日只有3个愿望，但每捞生一次就可以有好多个愿望：）

一转眼新年要到了，回想起去年的农历新年，一幕幕却如此清晰。我原不想它今天的到来，反到它在我后面一直狂追我，让我无奈的只好欣然接受。


太可恶了，时间你。

步步惊心

 

 我最近消失了那么多天，因为我在看《步步惊心》，康熙与雍正的故事

我觉得最大的重点是：康熙不喜欢兄弟互相残杀，要有手足之情

还有马尔泰•若曦的重情重义，根本就不存在历史的“名单”

对我来说是“好鸡婆”，担心太多了，反而会弄巧反作

最后得到如此下场 

去年9月的时候，我的朋友们疯狂爱上这部戏

生物实验的时候，我的partner 还告诉我，很不错

情深一一的要我看着她的眼睛说： 答应她考完试后，我一定会去看 XD

连上B.law 课，还拿着Ipad 一直刷吴奇隆和刘诗诗的照片，对此念念不忘 

回国后本来我是忘了，是敏仪和隽铭也在追，反倒介绍我 :)

hey, 我看完了lei : ) 要讨论一下剧情?

得知敏仪爱4王爷, 但到最后我还是偏偏爱14王爷 = D

auntie,把我联想去马尔泰•若曦调皮的样子，还加了一个 [ XD ] tim

让我逼不得已去问了妈妈：有吗,我有像马尔泰•若曦？哈哈

我妈对我笑了笑，就是说我小时候很调皮嘛!XD'' 

我也重情重义，但我遇到困难时我会先逃往 

例如我看到林明义（我校训导老师），我先逃个无影无踪,有亏心事 XD

 

这就是马尔泰•若曦

她说了一句话 

人生得一知己 足矣

让我深怀感触 :)

我看了那么多中国历史电视剧，唯独《步步惊心》是温柔形的

：）

慈母手中线
游子身上衣

 

你相信吗？

今天和堂姐聊天， 少不了星座
最近也看要 fb 把星座传得沸沸扬扬，但我一次都没有点阅细读


你觉得他说得好，是因为它描述得正如你所意
我觉得真正的性格是当别人和你相处后认为你的性格怎样
而不是看星座书认为你自己是这样
所谓旁观者清嘛

我觉得星座不可靠，是因为
我身边有好多白羊座，但每一个人的性格都不一样

我们都曾经同班

小学同班同学

初中同班学

高中同班同学

 我拥有人生读书最开心的阶段，就是这3个阶段

我喜欢大大声在班上叫别人的名字

我喜欢在班上走过位

 我喜欢在班上说今天是谁的生日

我喜欢在班上哈哈大笑，哭哭闹闹

我喜欢在班上抄功课

我喜欢在班上窃窃私语最好不要被抓到 

我喜欢在班上传纸条

我喜欢在班上偷看别人

大学呢，往往坐在你隔壁的人都不一样

各种颜色的头发各种颜色的皮肤

每一个人都独来独往，拿了一支铅笔潇洒的走进lecture hall

然后悄悄地走了no HI no BYE !

徐志摩《再别康桥》的这句：

悄悄地我走了，正如我悄悄地来，我挥一挥衣袖，不带走一片云彩

太适合，我要描述的情景 

以前在班上，面对你不认识的邻座你会说：HI，开心认识你，我是谁，你是谁

现在，面对你不认识每天又不一样脸的人

我想对坐我隔壁的人说： HI，你寂寞吗？要不要当个朋友 ? 都懒

已经不再有可以和你谈心的大学朋友

留下来的只是，一起温习的朋友，互利的朋友 

幸好，我还有这3个阶段的曾经和我同班的同学 :) 
因为我们在一起好多年了 
彼此相亲相爱过，了解过，珍惜过 =D 

一幅画

今天，我让你们欣赏这一副画

有山有树有太阳

one :

回老家的第一天，我发现了这张皱褶不堪又随处摆放的画慢慢被腐蚀，但我不屑一顾

但今天，我被她当时的天真无邪所吸引

我用手指轻轻的在纸上沿着那弯曲的线条，重复画了一次

那天，我才5岁

那时的我认为：树一定是绿的，山要在树背后，时时刻刻要散发出那耀眼的光芒才是太阳

总觉得世界就是要长这样，我才觉得满足，才可以把画笔收起来

今天，我回到了这里，走过了这青山绿水，在这草原上快乐的奔跑

跑累了，玩累了，笑累了，想家了。

突然我很困惑，迷茫着一直找不着我最熟悉的家在何处？

我开始崩溃，苦涩的心情渲染了我整片天空

长大了，觉得那天稚气5岁的我一定是跟家人吵翻了，用画来表示我此刻内心深处的不满

因为, 我少画了一个家,我最熟悉的家 !

如今，我看着这一副画，我用怀念的心情开始学会了欣赏，回到了现实生活中

开始埋怨着，如此美丽的画怎么可以随处的摆放在这里，显然是抹杀了它曾经光彩绚丽的一面

它必须留在真空，才能够保留得完美无缺

当我正默默沉醉在小时候的内心世界里，妈妈前来轻声细语和我说了一句话，那句话令我刻苦铭心，心里又存在着不甘心。因为那句话，我仿佛从外太空回到了地球

那就是……… ‘那个是你老爸画的呢!’ 
当事实摆在眼前，我顿时梦醒时分，所有的梦以飞灰湮灭。
妈妈安慰的说“有其父必有其女’ :D

----------------------------------------------

two :

我从澳洲回来的那一天，我发现这张画乱乱放，我并没有去理会。

但今天它对我来说特别的美丽，开始欣赏自己的画画怎么那么棒！

我观察我画的画，非常满意

心理说道: 对! 以前我画的树是这样，太阳也是这样，简直就是一模一样:) 

回过神了后，突然觉得很不对，为什么这一副画里没有家？家在哪里??

无论如何，我一定会画树，山，太阳，还有一个家

Maybe 那天我跟家人有过战争，让我耿耿于怀？ 我不懂

我越看越越漂亮， 开始陶醉在自己的世界里，有种得意忘形的感觉

大声说道：妈妈，为什么你把我5岁的画乱乱放？要帮我收好好嘛:) 

妈妈说到：“那个是你老爸画的叻” ，妈妈的这句话突然让我跌进谷底，很深！

我不相信!不管3721我冲去了书房，拿着手里的这一幅画，‘爸爸，这是你画的？’

爸爸：对阿! (画不久而已)

我崩溃了

我开始哈哈大笑，怎么爸爸的画画如此的有 '艺术感' !  

一定是testing 我的marker pen 还有没有水:)现场发挥了! :D

我指着那棵树说：对叻，我以前的树就是这样的!妈妈笑着说：你们父女都一样 [哈哈]

难怪我就觉得少了一些什么，ou,原来这不是我画的! :)

-----------------------------------------------------------------------------------------

昨晚当我很兴奋的观赏电视节目的时候，maybe 爸爸在书房又偷偷看我的部落格

出来后，爸爸对我说的第一句话：

“ 你很少看课外书，所以每一次的部落格都写得不够好， 敏仪写得比你好 ”

我还顶撞的说，你还没有看过傅易的叻!!  我很佩服他的文采，他的写作方式

爸爸很坏，每天批评，每天又要看

我知道爸爸喜欢文学, 喜欢优美得词句，我肯定写得出，只是我不愿意

 比起厉害的人虽然简单了一些，但这就是我独一无二的写作方式嘛
今天我写的版本 1 ， 写给你一个人看的 爸爸 ，哈哈  :D

我爱版本2 啦  , I hate essay !

版本2才是最真实的纪录，你不懂~ 爸爸! 

你。不。可。以。再。complain ....

I will get improve myself , no worries ! :>

我的心与我的爱 :)

hey, 我回来了 =)

我们时光到流回到30/12 ......

 这  3 pairs couple 是我今天的 VIP !  <3

left : 老王子, 老公主 , auntie uncle cheung ,auntie uncle xiao =)

你看，如果人生可以活到长长久久，天荒地老，没遗憾了! 

执子之手，与子偕老，我爱这句 =)

好朋友们结婚后，还可以像现在聚聚，回忆从前，实在太开心!

有些事情可能到现在，身为儿女的都不知道我们父母有个‘不为人知’ 的过去 :D

但，一旦他们老同学聚在一起，什么秘密我都知道了[ 哇哈哈] 

我要感谢她们的陪伴，尤其是当我为kai lui ( 干女儿) 的 auntie uncle cheung 

不止陪我，还在我去澳洲的时侯，陪我爸爸妈咪聊天 =)

从0岁看我长大， 爸爸妈妈的好朋友，现在是我 2爸爸2妈妈 

虽然没有血缘关系，但人间有情 :) 

现在爸爸妈妈，auntie uncle 的孩子都在澳洲；我除了有智智之外，我还有一个aaron gege

所以呢，爸爸妈妈auntie uncle, 一旦得空飞去澳洲一去就是2，3个月

去年生日，虽然爸爸妈妈不在澳洲陪我度过

但auntie uncle 在，所以我在外国度过的第一次生日一点都不孤单

之后，爸爸妈妈来了，我们两家人又在一起，好热闹好开心

我知道他们最开心的事，莫过于又一起去victoria market 买菜 haha! ~ =D

如果你有常常跟我的脚步，就知道他们在vic mark 有多可爱

如果你问我，auntie uncle cheung怎么认识，那么我知道uncle 说他曾经在大学追auntie 的时候很爱漂亮。但，追到以后，就................不管了， 哈哈 :D

如果你问我， auntie uncle xiao怎么认识, 我就说一个是空中少爷，一个是空中小姐 

''飞机恋爱哟........''XD

如果你问爸爸妈咪怎么认识? " Oppss, 来我偷偷告诉你........'':D

谢谢大家来出席我ma~ 的生日派对! woo HOO..

小女子，感恩

 

我们有12生肖，唯有‘传说中的龙’我没有亲眼看过，但是真正的龙我的确有看过:D

Neh, 白衣黑裤的那位绅士，（矮油~打扮越来越像我惹 ,所以我常说我和爸爸有90%很像 ）

我家有一条龙。爸爸，2012 是你的了!!  U-hoo :D

今天是我最美丽的老公主一年一度的生日

首先，一定要感谢我那个笑容灿烂到不行的阿嫲

没有老老公主，就没有老公主，那当然也没有我小公主 :D

我说我妈妈是漂亮的，只是让岁月划上了“几刀”

买蛋糕的时候，我故意问妈妈：你几岁了？XD

我妈伤心的说：要60了。我说：有吗? 我还以为你20岁! :)

这是我们2011年最后一天的在凌晨2点拍的

我们是传说中的 姐妹也! copy and paste, 一模一样

我为了要和老公主表现得有那么一点点的不一样，我还特意加了 V sign 

不然都不知道哪一个才是年轻美眉 :D

那天晚上，我和妈妈聊了不少

如果我说，我和父母都相差40年，如果你说不像啊!我会很开心

爸爸曾经为了“他的头发还是黑色的” 再被我称赞几句，他可以开心很久

我曾经小时候因为觉得别人的父母那么年轻，而伤心了很久

我现在也会因为父母每老一岁，自己暗暗掉泪，难过很久 :(

我现在20岁，我能够确保父母还可以健健康康陪我多20年吗？

好老了，都80岁了，可是我舍不得也 :'(

树欲静而风不止,子欲养而亲不待 (要快!! "没时间了 '')

所以，我小时候超会“算”，我做的每一件事都尽量不让父母烦恼

唯一能后抗老的办法，就只是 不让父母操心，不要担心

因从小知道自己未来会背负的责任有多重， 大声告诉爸爸妈妈：我行的! 这是我的命运

放一百一千个心，世界上没有人会比我有着更加百倍的疼爱他 :)

我承认，我是家中最大的开心果，我爱笑, 我爱斗每一个人开开心心 =) 

我可以讲一句话，让我妈妈笑得翻来覆去，和我一起狂笑:D

maybe 这也是上天安排给我的“礼物”，有“义务”要让他们不变老

可能年龄相差太远了，我们没有东西可以吵，反而跟珍惜

老女人生出来就是要命中注定要被疼爱，不只是被老男人疼爱，不够!

还有，我呢，女儿？

男生永远把爱藏在心里，喜欢妈妈不说，要保持男人的威严 ，天生的本性 :)

我不管了,  我长大么依然还可以在马路大摇大摆牵老爸的手一起走

还可以因为不知道妈妈在哪一个fitting room 试衣服而大喊：

“MAMI ya  !!!!!!????  你在哪一间啊 ?? " 

当每一个人看着我的时候，我还可以说：hehe, 我妈咪在这一间'':D

这就是女生的独家power !

所以你说，生女儿好吗？

p/s : 今天爸爸和我complain 因为我没有看很多书的关系，所以我描述的不够好!

老贝，这个才是我写作的方式嘛，人家mami, auntie 看到几enjoy !
huh ! =) 你今天不可以complain liao ah ...

page 2012

2011 依然存在，只是今天我把生活翻开了第20页


在给我多一点点时间，我要回来了 :)